A PERIGOSA MARTINA - Antonia Marchesin Gonçalves

 

A PERIGOSA MARTINA

Antonia Marchesin Gonçalves

 

 

                Conheci Martina numa festa de aniversário de minha amiga Francisca. Fran, minha amiga, havia feito muitos comentários favoráveis sobre Martina. Estava encantada com a desenvoltura, inteligência e solidariedade dela. Mas, a minha primeira impressão, não gostei. Gosto de gente que ao falar olha nos olhos, não era o caso, conversava atenta em todo ambiente, com olhar perspicaz fotografando os integrantes da festa e ao mesmo tempo demonstrando interesse nos convidados.

                Fran havia me contado que tinha emprestado certa quantia em dinheiro à Martina, que dizia que tinha a mãe dependente com problemas de saúde e que não havia ninguém para ajudá-la. Perguntei quanto ela ficou de devolver, disse-me que não tinham combinado nada a respeito. Fui embora, dois dias depois me liga Martina sem eu ter dado o meu telefone, disse aos prantos que sua mãe tinha tido uma crise e não tinha a quem recorrer e se lembrou de mim, tomando a liberdade de me ligar, seria um empréstimo emergencial para levar a mãe em um especialista.

                Pensei comigo, rápida no gatilho. Respondi que me encontrava em dificuldades financeiras e não tinha como ajudá-la. Ela como boa de conversa, com todas as técnicas de convencimento. Chorou e fez um belo drama de comover até os mais céticos, não sei como consegui me manter irredutível. Percebendo ela que não tinha como me convencer, mudou de tática com conversas amenas, tentando demonstrar interesse pelos meus problemas. Ao desligar o telefone senti na hora o perigo que era ela. Liguei para Fran para contar o episódio dando-lhe uma chamada por ter dado o meu telefone. Tentei alertá-la que tomasse cuidado sentia que tinha algo errado com Martina.

                Fiquei sem notícias por quinze dias até que Fran me ligou nervosa falava sem parar. Contou que Martina ia todos os dias na casa dela para tomar café da manhã, com total cara de ressaca e sempre chorosa, dizia que havia passado a noite acordada por causa da mãe, indo lá tinha um alento para respirar e dia sim e não, pedia mais algum. Minha amiga não sabia como se livrar dessa situação totalmente constrangedora. Ao perguntar se ela sabia onde morava disse-me que não tinha a menor ideia. No dia seguinte hora do café da manhã com desculpa que estava por perto e tentar tirar algumas informações.

                Ela me vendo demonstrou surpresa, na hora e rapidamente fez a encenação com o rosto de cansaço e chorosa, eu fingindo interesse, comecei a perguntar onde morava, com quem ficava a mãe de dia quando trabalhava, intercalando as perguntas no meio de nossa conversa. Percebi o desconforto em responder, mas consegui saber o seu sobrenome e o bairro. Pesquisei na internet e descobri a rua em que morava.

                Chegando lá, me surpreendeu o local, uma rua só de casas classe média, tranquila, como rua do interior, vizinhos conversando no portão, outros regando o jardim. Estacionei meu carro e abordei o grupo de senhoras conversando no portão, disse que procurava casa para alugar e no meio da conversa citei que havia conhecido Martina que elogiara muito o bairro. Foi só falar o nome dela e a reação das senhoras foi de indignação e uma delas mais revoltada falou-me que não confiasse de jeito nenhum nela, pois havia tirado dinheiro de todos que conhecia na região até poupança das aposentadas. Sendo viciada em jogo de carteado clandestino passando a noite jogando, perdendo tudo que os pais haviam construído.

                Os pais morreram de desgosto, os vizinhos eram os que davam conforto e ajuda. Voltando para casa não me conformava como alguém tão bonita deixou-se envolver no vício a ponto de enganar a todos, vivendo uma vida dupla, o quão difícil deveria ser. Liguei para Fran e contei tudo ficando chocada, aconselhei minha amiga a sair um tempo de SP sem avisar Martina que lógico iria encontrar novas vítimas.

 

TOUROS NA REPÚBLICA - Sergio Dalla Vecchia

 


TOUROS NA REPÚBLICA

Sergio Dalla Vecchia

 

Rufam os tambores, clarinetes sopram agudos, a plateia ansiosa emana burburinhos aguardando a abertura do portão, eis que de repente é aberto e das sombras surge o touro! Desvairado, chifres em riste, adentra na Grande Arena de Touros da Praça da República, Centro de São Paulo. Era uma tarde de Domingo, 10 da janeiro de 1902.

Gritando olé à cada passada de capa do toureiro, lá estava Julinho eufórico em meio a plateia.

Esse prenome foi registrado por seu pai, em homenagem ao famoso escritor da época, Júlio Verne. O diminutivo ficou por conta do carinho.

O pai era devorador contumaz dos livros de ficção daquele autor. A pequena estante de livros, no sobrado onde pai e filho residiam, suportava heroicamente o peso de tantas arrojadas aventuras.

Volta ao Mundo em 80 dias, Viagem ao Centro da Terra e Vinte Mil Léguas Submarinas eram os destaques entre tantos outros.

O gosto pelas touradas, Julinho não sabia muito bem o porquê, talvez por ser única atração às tardes de domingo, ou pela expectativa inversa do touro ferir o toureiro. Questionava sobre a carnificina apresentada, que por vezes muito o incomodava.

Mesmo assim pela índole humana do digladiar, ele garantia que esse espetáculo em algumas partes do mundo avançaria para outro século.

Julinho, com entusiasmo do pai e pelos livros a disposição, acabou por lê-los, quase todos.

Sabia que Júlio Verne tinha 74 anos nessa tarde de touros, pois nasceu no ano de 1828 na França.

Quando leu Vinte Mil Léguas Submarinas, entrou como tripulante no submarino Náutilus, sob comando do engenheiro construtor capitão Nemo, para navegarem milhares de léguas submersos nos oceanos, sem qualquer interação com o mundo da superfície. Autossustentáveis, viviam com o que o mar fornecia. Alimentação, matéria prima para produção de eletricidade para a locomoção do bólido e até tecido para confecção de escafandros .Assim navegavam e por casualidade receberam à bordo o professor  Aronnax e saíram à caça do maior narval do mundo, que havia destroçado dezenas de navios.

Já com A Viagem ao Centro da Terra, juntou-se ao prof. Lindenbrock, o sobrinho Axel e navegaram em uma jangada improvisada por mares desconhecidos em um mundo paralelo subterrâneo, onde havia vida, fauna e flora exuberantes. Iniciaram a aventura penetrando no vulcão glacial Sneffels na Islândia até chegarem, após muitos sobressaltos, no vulcão Strompoli na Sicília, onde foram cuspidos, por uma explosão, de volta à superfície, após terem percorrido mais de cinco mil quilômetros nesse mundo, até então desconhecido.

Mas na leitura da Volta ao Mundo em 80 dias foi a que mais se divertiu.

Acompanhou paripassu a façanha do sr. Fogg na aposta de vinte mil libras que fechou com seus colegas de clube em Londres. Incrédulos na façanha de contornar o  mundo em apenas oitenta dias, com data e hora marcadas para o retorno.

Iniciaram a aposta embarcando em um trem para o sul da Europa, de lá, um vapor para Suez na África. De Suez para Bombaim, oeste da Índia. De Bombaim outra estrada de ferro para Calcutá na costa leste indiana. Nesse trecho, apavoraram-se com um grande imprevisto. A ferrovia estava inacabada!. Com muita astúcia e improvisação conseguiram viajar pela Selva e chegar enfim a Calcutá. Por mar, de lá partiram para Hong Kong. Em Hong Kong navegaram em outro navio para Yokohama no Japão, e de lá, outro transatlântico com destino São Francisco, Estados Unidos.

Em San Francisco subiram no  trem da  ferrovia transcontinental que cortava os EUA de oeste a leste e chegam inteiros em Nova Iorque. Daí, rumo Inglaterra!

Após inúmeras peripécias nos hilários oitenta dias pelo mundo afora, desde índios, elefantes, mandado de prisão, casamento, ritual indígena e tantas outras, conseguiram chegar sãos e salvos à Londres.

Finalmente, respeitando a pontualidade britânica, Fogg, garboso, foi receber suas  merecidas 20 mil libras no salão nobre do clube, conforme havia prometido, diante dos boquiabertos colegas incrédulos.

Assim era Julinho, vivia intensamente como parceiro dos personagens, com bravura e otimismo, acreditava na ficção como se real a fosse.

O conteúdo dos livros fazia seu mundo virtual, tornando-o vidente perante seus amigos, onde dominava a conversa contando histórias mirabolantes e previsões para o mundo.

Previa ele que no futuro haveria submarinos com grande autonomia navegando pelos mares com combustível produzido do núcleo de certos átomos. E o primeiro seria fabricado na América e seria batizado de USS NÁUTILUS!

Dizia também que os cientistas penetrariam na cratera de vulcões com roupas e equipamentos especiais e descobririam segredos da formação da terra.

Haveria aeronaves com velocidade até seis vezes a do som. Se poderia chegar em qualquer parte do mundo em apenas uma hora. Essa nave seria construída na China com nome de Starry Sky 2.

Teve até a insensatez de prever que um vírus iria paralisar o mundo e matar milhares de pessoas, mesmo com todos os avanços tecnológicos, mudando conceitos, a medicina, economia, religião e até a esquecida fraternidade.

Ele realmente vivia em um mundo paralelo!


Fim de semana em alta velocidade - Ledice Pereira

 




Fim de semana em alta velocidade

Ledice Pereira

 

Eu mal podia acreditar que estivesse ali em carne e osso.

De crachá envolto no pescoço, eu percorria o cenário colorido e movimentado do autódromo de Jacarepaguá. Celebridades vagueavam pelos espaços lotados.

Corria o ano de 1987. Eu portava no peito minha potente câmera que não se cansava de registrar aqueles momentos jamais imaginados que ficariam para sempre.

De repente, fiquei muda. Num dos boxes, eu o vi. Ayrton Senna bem na minha frente. Fiquei sem ação.

No entanto, ao ficar cara a cara com Nelson Piquet, não tive dúvida, tirei-lhe uma foto. Sentia uma emoção gigante que me fazia tremer inteira!

Eu nem era assim vidrada em corrida, mas o convite para assistirmos àquela corrida automobilística era irrecusável. Com passagem de avião, hospedagem, crachás, refeições, tudo incluído. Eu estava nas nuvens.

Os carros alinharam-se. Foi dada a largada.

O ruído dos motores tornou-se ensurdecedor, pareciam querer testar nossos tímpanos.

Os carros passavam como raios, mal dando para identificar os pilotos.

Eu tentava seguir aquele carro preto e amarelo pertencente ao nosso Ayrton. E o perdia de vista, vindo a reencontrá-lo rapidamente e já o perdendo de novo.

No camarote, especialmente reservado para nosso grupo, havia comes e bebes à vontade. Eu, porém, não queria perder o espetáculo. Só necessitava me hidratar porque o calor de quase quarenta graus era de rachar. O meu boné era insuficiente para uma total proteção. Eu suava por todos os poros. Mas insistia em acompanhar a corrida com o binóculo, tentando não perder nenhuma manobra.

Como podem perceber, eu parecia uma verdadeira árvore de Natal, com crachá, câmera e binóculo a tiracolo.

Senna estava endiabrado, mas teve que deixar as pistas na volta de número 50 por uma avaria no possante Lotus. Naquele dia, Nelson Piquet dividiu o podium com Allan Prost que levou a taça, chegando em segundo lugar.

Foi um final de semana inesquecível que jamais fugirá de minhas lembranças.

PANDEMIA - Sergio Dalla Vecchia

 


PANDEMIA

Sergio Dalla Vecchia

 

No oriente vírus surgiu

Falha infeliz porta à abrir

Esperto rápido escapuliu

De pronto pode expandir.

 

Rápido belicoso valente

Deixou mundo estático

Do nascente ao poente

Do Ártico até Antártico.

 

Mortes corriam a galope

O pânico rápido evoluiu  

Para forte contragolpe

Criação da vacina urgiu

 

A vida se desmascarou

Na economia crescente

Descrença se minguou

E danado ainda latente!

A impotência humana - Ledice Pereira

 



A impotência humana

Ledice Pereira

 

O fogo alastrava-se. O fogo ia matando a vida que ainda existia ali. O fogo apavorava toda a gente do lugarejo. impotente, pasma, aterrorizada, paralisada. Apenas os brigadistas tentavam conter o fogo, aguardando os bombeiros. Mas labaredas escuras  tentavam encontrar o céu.

Alguns, com o intuito de contribuir, traziam pequenas vasilhas cheias d’água que mal davam para esfriar os gravetos que estalavam. Os bombeiros tiveram dificuldade para vencer os obstáculos que se interpunham entre eles e a fornalha. Custaram a chegar. Enquanto isso, o fogo devorava tudo que encontrava.

Era um cenário de tristeza e devastação. Impossível conter as lágrimas que insistiam em rolar, encharcando meu triste semblante.

Meu coração pulsava tão fortemente que parecia querer fugir dali para não mais sofrer.

Os animais fugiam, pressentindo o perigo que corriam.

Alguns, mais lentos, recebiam ajuda da plateia estarrecida.

Os bombeiros, ao chegar, tentaram organizar a população que se aglomerava. Voluntários surgiram oferecendo-se em ajuda.

Foram horas a fio, tentando debelar as chamas. Helicópteros foram acionados, jorrando grandes quantidades de água, assim facilitando o trabalho e aumentando a segurança dos bombeiros em solo.

O cansaço me venceu e eu voltei para a pousada onde estava hospedada. O banho morno aliviou um pouco minha tensão, amortecendo um pouco os músculos do meu pescoço que teimavam em permanecer no controle, como se isso fosse possível.

Naquela noite custei a dormir. Tive a dimensão da minha pequenez e da impotência humana diante das forças da natureza.  

ANIVERSÁRIOS

 

ANGELA MARIA FERREIRA DE BARROS GOMES

14/01

DÓRIS THEREZINHA  STRANELI ALBERO

20/01

SUZANA DA CUNHA LIMA

23/01

LEDICE PEREIRA

24/01

ANA MARIA PINTO

21/02

OSWALDO ROMANO

04/04

MARIO AUGUSTO M. PINTO

23/04

ISES A. ABRAHAMSOHN

28/04

MARIA VERÔNICA AZEVEDO

13/03

OSWALDO LOPES

29/05

PAULO A. ABRAHAMSOHN

03/06

ANA MARIA MARUGGI

26/07

SILVIA HELENA DE ÁVILA BALLARATI

29/07

MARIA AMÉLIA FAVALE

21/08

SERGIO DALLA VECCHIA

21/08

ANTONIA MARCHESIN GONÇALVES

24/08

FERNANDO BRAGA

16/09

MARIA LUIZA C. MALINA

01/10

JOSÉ VICENTE J. CAMARGO

01/10

CARLOS CEDANO

19/11

Incêndio - Ises A. Abrahamsohn

 


Incêndio

Ises A. Abrahamsohn

 

Meu pai comprara a chácara para escapar da cidade grande. Quando vi, não quis dizer nada mas achei que ele tinha feito mau negócio. Próxima à estrada principal, isso era. E, de carro, apenas cinquenta minutos do apartamento. E, já havia uma casa construída com dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro e varanda. E... E aí se esgotavam as vantagens da chácara.

Da entrada, o terreno descia em declive acentuado por uns 60 metros até atingir a área plana onde ficava a casa. O caminho de terra batida com algum pedregulho não resistiria às chuvas. Atrás da casa o terreno se estendia até um denso emaranhado de bambus que assinalava a divisa com o sítio do vizinho. Vizinho problema, esse sujeito. Já se sabia, na região. Tinha uma área várias vezes maior e, como muitos sitiantes da região, usava o fogo para eliminar as pragas do chão e limpar o solo para plantar milho. Era prática comum na lavoura, apesar de há tempo condenada pelos agrônomos além de difícil controle. 

Estávamos na época da seca na região central do Brasil. A vegetação típica do cerrado já bem seca. Quem não conhece o cerrado e olha aquela secura acha que a terra é infértil. A vegetação rasteira esturricada por dois meses ou mais sem uma gota d’ água. Sobram apenas arbustos, a maioria seca e despida de folhagem. Apenas as árvores de porte resistem.

Porém basta a primeira chuva em setembro, e as raízes dormentes brotam em velocidade espantosa. O verde se espalha pelo chão, cobre os galhos áridos, e explodem as flores nas frutíferas típicas do cerrado. Mangaba, cajá-manga, goiaba, cajuzinho...

Meu pai mostrava com orgulho as arvorezinhas do pomar atrás da casa que plantara há um ano. Em volta de cada muda a terra coberta com cascas para diminuir a evaporação e a cada semana ele as regava com água do poço.

Plantei com um metro, agora já chegaram a quase dois. Mais um mês, com a chuva, já vão florescer, dizia entusiasmado. E fiz um aceiro lá no fundo na divisa com o vizinho. Dá que ele bota de novo fogo no mato! O  vizinho do outro lado já foi falar com ele. Aí, eu também fui, e ele disse que este ano não iria semear milho perto do nosso lado.

Fui dormir pensando no tal vizinho bronco.

Acordei no meio da noite ouvindo uns estalos que a princípio não identifiquei. Depois senti cheiro de fumaça. Abri a porta da cozinha e vi o fogaréu no bambuzal e o fogo avançando em labaredas e a fumaça sobre o pomar. Meu pai com uma toalha enrolada no rosto tentava com a mangueira curta conter o avanço das chamas pelo mato rasteiro. Mas as fagulhas endiabradas alcançavam mais e mais áreas do pomar.

Chamei meu pai, mas ele não ouvia. Só tentava salvar as suas pequenas árvores. O calor era intenso. Afinal me protegi com uma toalha molhada e o puxei dali. Na casa ajudei-o a vestir-se, por cima do pijama mesmo, coloquei-o no carro  e alcançamos o portão de entrada. Parei o carro, e por um minuto, vimos lá embaixo as chamas chegando até a casa. Meu pai não falou nada. Raiva e tristeza desciam em lágrimas pelo rosto manchado de fuligem. Também fiquei calada. O que dizer? Dizer o quê? Acontece... Aconteceu...



INCÊNDIO - Sergio Dalla Vecchia

 





INCÊNDIO

Sergio Dalla Vecchia

 

 

Chama brota do nada

Chama cresce lindeira

Chama sai desvairada

Chama invade capoeira.

 

Vento sopra ar quente

Vento ruma para sopé

Vento tange crescente

Vento morro acima já é.

 

Labaredas estalam mato

Labaredas chicoteiam o ar

Labaredas querem tanto

Labaredas ao céu chegar!

O canivete desvairado - Ises A. Abrahamsohn

 


O canivete desvairado

Ises A. Abrahamsohn

 

Quando o delegado Otacílo prendeu Janjão, o povoado todo até que ficou com pena do ladrão. Ladrãozinho de ocasião, só se aproveitava de janelas ou portas destrancadas para surrupiar algum trocado ou carteira esquecidos. Dessa vez tinha ameaçado a vítima com um canivete. Tentou explicar ao delegado que o canivete tinha vida própria. Quando o achou à beira da estrada parecia apenas uma inocente faca caída do bolso de alguém. Janjão levantou o objeto com cuidado e testou a mola. A faca saltou reluzente, ameaçadora. A luz refletida chegou aos olhos de Janjão cegando-o por instantes. Foi nesse momento que o rapaz percebeu que aquele não era um canivete qualquer. Ao empurrar a lâmina de volta à bainha, em vez do clic, ouviu um som estridente.

Parecia uivo de cachorro do mato , seu delegado. Me deu uma tremura.... Quis jogar a faca no milharal, mas a maldita grudou na minha mão.

Dali em diante o canivete dominou Janjão. Era um objeto insaciável. O ladrão o sentia vibrar no bolso, de onde saltava para a mão e se abria para ameaçar algum transeunte com quem cruzasse. O rapaz passou a evitar a cidade com medo da sanha da malévola arma. Assaltou duas vítimas na estrada que não entenderam nada quando gritou avisando para que corressem do assalto.

Ao delegado Otacílio o objeto era absolutamente inocente. Ainda comentou, ao deixar Janjão na cadeia local que, como qualquer arma, dependia do uso que dela se fizesse. Ao sair avisou o policial que levaria a arma para casa para investigar a procedência.

Foi dormir tarde e deixou o canivete no criado mudo. Acordou de madrugada. No escuro a arma vibrava irradiando uma luz azulada intensa hipnótica, convidando que a pegassem. Ainda por uns minutos achou que sonhava, porém, incomodado, levantou-se para guardar a arma no armário da sala. O canivete, pressentindo o perigo humano, abriu a lâmina, saltou e voou certeiro até o tórax do delegado Otacílio.

O corpo foi achado no dia seguinte, ao lado da cama, com o canivete cravado no peito ensanguentado.

Janjão comentou:

Bem que eu avisei! Mas o doutor não acreditou que era um canivete insaciável.

OS QUATRO AMIGOS - Antonia Marchesin Gonçalves

 

                       


OS QUATRO AMIGOS

Antonia Marchesin Gonçalves

 

Quem via aqueles quatro amigos em torno da mesa do bar na Vila Madalena, não tinha ideia da dimensão da amizade que havia entre eles.

João, Antonio, Vera e Mauricio cresceram no mesmo bairro e na mesma rua. Pequenos, no tempo em que brincar na rua era seguro e saudável, eram eles que mais aproveitavam e divertiam-se. A afinidade entre eles era total.

Através deles as mães se conheceram e se tornaram amigas. Comentavam entre elas que se fossem irmãos, possivelmente, não seriam tão amigos.

Tinha sempre uma delas que controlava o grupo para não se machucarem ou para apartar as brigas, que também ocorriam.

Com o passar dos anos, o bairro já não era o mesmo, e os moradores foram se mudando, as ruas e habitações já não acolhiam as mesmas pessoas. No entanto,  aquelas quatro famílias optaram por continuar no mesmo bairro, nos mesmos lugares, e com isso os quatro continuaram a se encontrar pelo menos uma vez por semana. Na adolescência foram os bailinhos que frequentavam juntos, depois a primeiras paixões, as primeiras confidências, afinal tinham sempre um ombro amigo de um para outro.

João se tornou advogado, Antonio engenheiro, Vera psicóloga e Mauricio médico. Vera como psicóloga mantinha o equilíbrio do grupo, sempre dizia: “Ser feliz é uma responsabilidade muito grande. Pouca gente tem coragem” citando Clarice Lispector. Antonio engenheiro era mais pragmático rebatia dizendo “Todos temos a guerra dentro de nós. Às vezes ela nos mantém vivos. Outras vezes ela ameaça nos destruir”,  frase do Insurgentes.

                Na discussão, entre uma cerveja e outra, iam filosofando, mostrando as diferenças de opiniões e todos queriam demonstrar sabedoria,  quando João disse “O fato de o mar está calmo na superfície não significa que algo não esteja acontecendo”, frase do livro O mundo de Sofia. Os amigos tinham o amor pela leitura e nesses encontros faziam questão de fazer citações, com esses encontros demonstravam que havia entre eles o mesmo amor desde a infância. Maurício sempre foi o mais reservado, isso não o impedia de participar da discussão e como médico dizia que assistia a muitas surpresas sobre o ser humano e citou “As pessoas são capazes de ir muito mais longe por causa daquilo que temem do que por causa daquilo que desejam “do livro Código da Vinci.

                E assim continuavam horas a fio, rindo, saboreando a amizade, e abraçados iam embora já marcando o encontro da próxima semana.

            

A torre submersa. - Ises de Almeida Abrahamsohn

 



A torre submersa.

Ises de Almeida Abrahamsohn

 

Gioacchino leu a notícia no jornal local. O lago seria esvaziado de novo para reparos no reservatório da usina. Já havia acontecido antes em 2009. Porém em 2009 ele não estava em Resia e não pôde ver a pequena cidade de Curon ressurgida das águas. Agora, aposentado, Gioacchino podia rever a cidade onde passou parte da infância. Tinha 10 anos em 1950 quando tiveram de abandonar a cidade que seria inundada para formar o lago da hidrelétrica.

Agora poderia percorrer de novo os lugares que permaneciam gravados na memória. Pouco a pouco viu aparecer a torre da igreja e finalmente os escombros que restaram das casas submersas por setenta anos. Gioacchino armou-se de sua bengala, uma surrada mochila às costas e junto com o neto Giulio partiu para explorar as ruínas. Ao chegar à base da torre do sino confirmou o que tinha de longe observado. O arco românico da entrada estava intacto. Entulho obstruía a parte inferior do vão deixando livre a parte superior.

Gioacchino agitado, com os olhos brilhando, virou-se para o neto: Vamos entrar, Giulio. Que sorte, a arcada está intacta. Basta tirar algumas pedras e conseguimos passar.

É perigoso, nono. Lá dentro tijolos e restos da escada podem despencar.

Porém, o ancião insistiu. É muito importante, Giulio, você vai ver.

A contragosto o jovem ajudou o avô a transpor a abertura e o seguiu para o interior da torre. A escuridão era aliviada pelas pequenas aberturas ao longo da parede circular na escada original. A lanterna iluminava restavam apenas alguns caibros de madeira podres incrustrados nas paredes esverdeadas pelo limo. O cheiro de lama e podridão eram opressivos. Giulio queria logo dar o fora dali. Mas o avô avançou até a parede oposta à entrada. Agachado, contava os tijolos desde a base.

É aqui, disse. Está vendo, Giulio, marquei aqui dentro, na minha cabeça, todos esses anos. Nunca esqueci. Trinta tijolos na vertical a contar do chão, na direção exata do meio da entrada.

Com um pé de cabra deslocou um tijolo da parede. Enfiou o braço na cavidade e trouxe na mão um saquinho de couro apodrecido.

Achei! Vamos sair agora.

Giulio aliviado por se encontrarem de novo ao sol exclamou:

Pois bem, então o que você tem aí, nono?

O avô removeu os restos de couro esfarelado para fazer aparecer dois colares de ouro e um medalhão incrustado de rubis e brilhantes.

  São seus, meu neto. Antes dos alemães chegarem até aqui vindo do Tirol em 43, meu pai escondeu as joias da mãe dele e da minha tia Amália que moravam conosco. Eu logo fui embora para o sul para me juntar aos aliados. Depois veio a confusão do pós-guerra, as retaliações e distúrbios até a proclamação da república. Desde 46 eu estava trabalhando na Fiat em Torino. Eu vim vê-lo já doente em 47 e ele me contou do esconderijo das joias. Eu perguntei por que escolhera a torre da velha igreja. Explicou-me que na época era sacristão da igreja e queria um lugar longe da própria moradia caso os alemães invadissem a vil, seu avô faleceu nesse mesmo ano. Mas ele morreu feliz por ver a Itália uma república livre de Mussolini e dos Savoia. Em 50, como você sabe, sua nona, minha querida Anna e a tia Amália já muito idosa, e todos os habitantes de Curon tiveram de abandonar as casas. Elas não sabiam nada sobre as joias, a igreja ao lado da torre já estava em ruínas e os escombros tapavam a entrada da torre. Na época, eu não podia me afastar de Torino e decidi não falar nada e esquecer o assunto, só traria angústia. Depois em 2009, até pensei em voltar para tentar recuperar as joias, mas de novo, estava longe, trabalhando na França. Sua avó Anna e tia Amália já tinham partido desta vida. Da família só restava seu primo Luigi morando em Brescia, é filho do meu irmão Fillipo que morreu na guerra. Você o viu umas duas vezes apenas. Então, tive que esperar até hoje.

Giulio, estava pasmo. Abraçou o avô. Não podia acreditar na sua sorte. O dinheiro da venda das joias poderia custear o tão desejado MBA nos Estados Unidos. Mas não poderia esquecer do avô.

Nono, você pode ir comigo para os Estados Unidos. Você sabe que eu quero estudar lá. Você sempre quis conhecer o país.

Gioacchino sorriu. Você é meu neto querido, mas por enquanto eu vou ficar aqui na minha casa. Já morei muito tempo fora do meu país. Agora com a internet você não ficará tão longe.

CURON VENOSTA - Oswaldo U. Lopes

 







CURON VENOSTA

Oswaldo U. Lopes

 

        Io ricordo bene o nono Tonio. Vivera toda sua vida no pequeno paese de Curon. Por incrível que pareça, apesar da idade tinha ótima memória, as lembranças é que não eram boas.

        Como muitos na região e no paese, falava o italiano e também o alemão. Falava, mas detestava os tedeschi, maledetto siano. Naquela região alpina a mistura era frequente. As fronteiras entre Áustria, Alemanha, Suíça e Itália pareciam móveis tantas vezes mudaram, sem que os residentes fossem consultados. O resultado era visível: italianos que só falavam alemão, suíços que falavam italiano, mas não gostavam dos próprios e por ai vai.  

        O nono lutara na Grande Guerra (para ele só a que chamamos primeira contava,  e tinha sido grande e maledetta). As tristes lembranças o levavam a Gorizia anque maledetta e cantarolava:

“La mattina del cinque d’agosto

Si muoveran le truppe italiane

Per Gorizia, le terre lontane

E dolente ognun si parti

 

O Gorizia tu sei maledetta

Per ogni cuore che sente coscienza

Dolorosa ci fu la partenza

E il retorno per molti non fu

        Suspeito e quase tenho certeza de que o vovô era anarquista. Essa canção é totalmente anárquica, e pungentemente dolorosa, fala certas verdades sobre os oficiais e generais que comandavam da retaguarda. Ele lutara na maldita Gorizia e perdera muitos, muitos amigos e conterrâneos, fora dos poucos para os quais houvera retorno.

        Como bom anarquista era também contra Mussolini e lutara na resistência. O maldito fascista havia planejado um lago enorme que produziria energia elétrica, mas para tanto Curon deveria desaparecer alagada. O ditador não tivera tempo de concretizar a tal hidroelétrica, mas depois da guerra, em 1950, il demo-cristiani voltaram com a ideia. Ofereceram dinheiro para a mudança do povoado e foram em frente. É estranho como os governantes acham que podem comprar tudo em nome do progresso.

        Da antiga Curon, só se via agora o alto do campanile que era uma preciosidade do século XIV e do qual haviam retirado os sinos e o relógio.

        Muitos amigos se mudaram, alguns de fala alemã se foram para a Áustria, o nono ficou por ali. Meus pais resolveram imigrar para o Brasile onde já tinham parentes. Eu era menino, vim junto.

        Nunca mais tivemos noticias do nono, a não ser de sua morte. Será que ele ouviu o campanário soando como diziam que acontecia com quem ia morrer?

        “ A noite ouve-se, por vezes os sons do sino inexistente que soa mais alto para aqueles que vão partir desta vida.”

        Como ele se sentiria, se vivo estivesse, agora que fizeram uma ampla drenagem do lago, para reparos, e o restos de Curon apareceram. Paredes, casas em pedaços, cercas etc. Ciao Nono, não viveste em vão, enquanto houver restos do paese de Curon alguém se lembrará do vovô Tonio.

 

O golfista disfarçado - Ises de Almeida Abrahamsohn.

 




O golfista disfarçado

Ises de Almeida Abrahamsohn.

 

Eu costumava frequentar o clube inglês durante os primeiros anos após minha chegada em São Paulo. Na década de 1950, não existiam muitos sócios e meu amigo Douglas MacMurphy conseguiu uma carteira de sócio temporário. O clube tinha além de um excelente bar, uma razoável piscina e um campo de bowls. Eu conheci o jogo lá. É semelhante ao boccia italiano e parecido com a nossa malha, mas jogado com bolas que os jogadores ficam polindo antes de lançar. Em Pirituba o clube tinha também um campo de golfe muito procurado aos sábados e domingos.

No centro da cidade o bar do clube era muito frequentado. Decorado pomposamente como clube londrino atraía a maioria dos sócios nos finais de tarde. Tal qual os seletos clubes do país natal, o bar servia para conversas sobre negócios, política, ouvir fofocas, e para combinar as partidas de golfe do fim de semana. Foi lá que conheci Mr. Todd. Era um personagem curioso. Muito falante, ao contrário dos seus compatriotas, sempre tinha algum episódio a encaixar na conversa sobre o tempo que tinha vivido na Índia, alegadamente como funcionário graduado do governo. Tinha uma habilidade especial de imitar o sotaque hindu o que provocava gargalhadas entre os ouvintes. Pessoalmente creio que ele tinha sido um funcionário burocrático de médio escalão que tentava se passar por mais importante. Seu comportamento e maneiras eram suspeitosamente bons demais. Vestia-se como seus conterrâneos londrinos da época pré-guerra. Mas o seu assunto preferido era golfe. Conhecia os jogadores da época, analisava os torneios e discorria sobre os melhores campos para o esporte. Aliás, elogiava os campos disponíveis em Bombaim doa quais tinha sido assíduo frequentador. Não deixava de mencionar as próprias pontuações obtidas nos torneios da colônia. Porém, e este era um fato importante, nenhum dos golfistas do clube havia visto Mr. Todd jogando ou em campo. Alguns dos frequentadores já o haviam convidado para partidas, mas ele oferecia alguma desculpa pouco convincente. Isso não impedia Mr. Todd de continuar relatando seus feitos e excelentes handicaps.

Com o tempo meu amigo Douglas e os colegas golfistas começaram a se irritar com as constantes exibições verbais do expert golfista. Combinaram um jogo no sábado seguinte ao qual Mr.Todd não poderia se esquivar. Eu não sei exatamente os detalhes, ou com que os rapazes o ameaçaram, porém ele foi obrigado a comparecer ao campo de Pirituba.

E ele compareceu. Uma figura. Veio vestido como um golfista inglês se vestiria no início do século XX. Calças jodphur xadrez, meia três quartos , paletó e gravata tudo encimado por uma cartola alta preta reluzente. Os golfistas rindo disfarçadamente o conduziram ao campo e ao tee. Coitado... Tive pena do sujeito. Apesar de todo o discurso de conhecedor, nem segurar o taco corretamente ele conseguia. Vexame total. Balbuciou alguma desculpa e saiu correndo passando pela portaria para nunca mais aparecer no clube. Nunca mais se viu ou ouviu dele. Simplesmente sumiu.

Tempos depois eu voltei a encontrar meu amigo Douglas em Londres e entre uma cerveja e outra ele se lembrou do folclórico Mr. Todd. Contou-me que por acaso tinha encontrado o mentiroso em Londres. Inicialmente este fingiu não o reconhecer, mas ao ser convidado para o pub mais próximo contou-lhe uma mirabolante história sobre ter sido um agente do MI5 infiltrado lá no clube de  São Paulo para identificar agentes comunistas. Que grande mentiroso!

A CIDADE SUBMERSA - Antonia Marchesin Gonçalves

 

 


A CIDADE SUBMERSA

Antonia Marchesin Gonçalves

 

                Giovanna meu nome, como podem perceber sou neta de italianos, eles por parte de pai são originários do norte da Itália, na cidade de Curon no Tirol do Sul, que antigamente pertencia ao Império Austro-Húngaro e com o fim da primeira guerra foi anexada á Itália, o que contarei em seguida, todos falavam alemão e agora falam as duas línguas. Numa das viagens que voltei à Itália resolvi visitar a antiga vila onde nasceram, cresceram e tiveram filhos.

                Nas viagens anteriores não pude vê-la, pois ela estava submersa em um lago artificial, que foi projetado para a construção de uma usina hidroelétrica. No tempo da segunda guerra, só se via a famosa torre da igreja, alta, majestosa. E, sendo de pedra, milagrosamente, resistiu e acabou sendo motivo de reportagens.

Contava minha avó à tristeza de todos os 1.000 habitantes em abandonarem as suas raízes. Ela dizia que ao saberem da notícia houve revoltas e discussões, mas não tiveram como resistir. Chorei muito me dizia, ali tinha toda a sua vida, seus pais, marido e filhos. A casa foi construída por meu avô, aquelas paredes assistiram muitos dias felizes e muito trabalho. A cozinha que ela cozinhara os pães e bolos no forno de lenha, o quarto onde foram gerados com amor seus filhos, o quintal com sua pequena horta que aromatizava os quitutes e o jardim com lindas tulipas e hortênsias, que eram a alegria na chegada da primavera.

                Ao ver o local todo destruído após o lago ser drenado, imagino o sentimento de perda do povo da vila, grande maioria com a indenização conseguiram comprar outra casinha nas cidades vizinhas. Sendo que, o nono e a nona vieram para o Brasil, resolveram mudar radical, eram jovens e corajosos e com os três filhos aqui chegaram. Trabalharam muito, educaram os filhos e tinha paixão pelo país. Nunca quiseram voltar, diziam que seria triste ver as ruínas de sua cidade. Vim visitar o local e através desses escombros sentir o sentimento de perda. Ao andar em cima de pilares, tijolos e fico imaginando as pessoas saindo para irem à igreja de domingo ao lado da torre com o sino avisando à hora da missa, em seguida se encontrarem na praça para por a conversa em dia, para depois irem para suas casas para o almoço de família, normalmente degustar o produto da cassa dos homens, patos, marrecos e coelhos, invadindo as ruas com aromas complementados com um vinho local, assim eles contavam.

                Voltei realizada ao Brasil, de ter visto a minha origem, triste por não entender tamanha estupidez dos dirigentes do mundo em qualquer época, que com os seus egos nunca levar em conta o seu povo.