HÍFEN - NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO

"Auto" e o hífen

 falso prefixo auto é um elemento de composição na formação de palavras. Pela nova ortografia, somente é separado do segundo elemento por hífen nos casos em que este inicia por "o" ou "h". Caso o segundo elemento inicie com a consoante "s" ou "r", é necessário dobrá-la, sem usar hífen. Nos demais casos, quando o segundo elemento inicia por outras consoantes ou vogais, não há hífen.

Exemplos com hífen:

auto-observação

auto-oxidante

auto-ônibus

auto-hipnose

auto-hemoterapia

Exemplos sem hífen (dobrando as consoantes "r" ou "s")

autorretrato

autosserviço

autossuficiente

autossustentável

Demais casos, sempre sem hífen:

autoajuda

autoanálise

autobiografia

autobomba

autocontrole

autodisciplina

autoescola

autoestima

autoestímulo

autoestrada

automobilização

autopeças

autopreservação

autovia

autotransporte

autotrem

autopromover-se

automedicar-se

autocensurar-se

origem: Só português